Non e' tornata a lavoro da ieri sera e non e' neanche nel suo appartamento.
Èuo sam da se tvoja sestra veæ vratila na posao.
Ho sentito che tua sorella e' tornata gia' al lavoro.
Misliš li da bi bilo grozno ako se ne bi vratila na posao?
Non credi sarebbe terribile se non tornassi a lavorare?
Sada sam se vratila na poèetak.
E ora sono tornata al punto di partenza.
Chung nije prvi zao kreten koga je ona vratila na ulicu.
Chung non e' stato il primo criminale di merda che ha rimesso in circolazione.
Èim sam se vratila na dokove, znala sam da griješim.
Non appena tornai sul ponte capi' che stavo facendo un errore.
Pretpostavljala sam da æeš ga staviti na otopinu pa sam ga vratila na morfij.
Mi immaginavo che gli avresti dato la salina cosi' l'ho rimesso sotto morfina.
Skoro da sam se vratila na težinu koju sam imala kada smo se venèali!
Sono tornata quasi allo stesso peso di quando ci siamo sposati!
Linet se vratila na posao, Tom je ispunio svoje dane...
Lynette riprese a lavorare, e Tom trovo' il modo di riempire le giornate.
I ti ne želiš da iko zna, jer bi bili poraženi èinjenicom da si se veæ vratila na posao i jedino bili sposobni da o tebi misle kao o nekoj vrsti neverovatne superžene, kakva, oèigledno, ti i jesi.
E tu non vuoi che si sappia cosi'... le persone saranno distratte dal fatto che sei gia' tornata a lavoro... e potranno solo ritenerti una specie di splendida super donna, quale sei, del resto.
Kladim se da ti je drago što si se vratila na Istok.
Immagino che tu sia felice di essere tornata ad Est.
Pre par dana pitao si me zašto sam se vratila na ostrvo.
Un paio di giorni fa... mi hai chiesto come mai fossi tornata sull'isola.
Tek si se vratila na posao.
Voglio dire, sei appena tornata al lavoro.
Da li ti možda znaš da se Jenny Humphrey vratila na moj otok?
Per caso sapevi che Jenny Humphrey sarebbe tornata sulla mia isola? Davvero?
Onda sam se, iznenaðujuæe, vratila na isto mesto odakle sam krenula.
Poi, a sorpresa, sono giunta di nuovo al punto di partenza.
Lauren, uèiniæu sve što je u mojoj moæi da pomognem Nadiji, ali za sad bih cenio ako bi se sredila i vratila na posao.
Lauren, farò tutto ciò che è in mio potere per aiutare Nadia, ma per ora... apprezzerei se ti dessi una ripulita e tornassi al lavoro.
"Pobjegla duševna bolesnica se vratila na odjel."
"Paziente fuggita da istituto psichiatrico, torna in reparto".
Šta, noge su ti otekle kad si se vratila na tipove?
Ti sono cresciuti i piedi quando sei tornata ai ragazzi?
Nekada davno, ovu pesmu nam je pevala osoba koja se odavde vratila na Mesec.
Tanto tempo fa qualcuno tornato da quaggiù era solito cantare questa canzone sulla luna.
Odlièno si nas vratila na temu, Mardž.
Bel modo di farci tornare in argomento, Marge!
Redžina, zašto si se vratila na staro posle sveg truda koji si uložila?
Regina, perché fare marcia indietro, dopo averci provato così tanto?
Pa si je upucala na Phelpsovom ranèu, a onda si se vratila na pijacu.
Quindi le ha sparato al ranch di Phelps... e poi e' tornata al mercato.
Gospodine, sva posada se vratila na brodu.
Signore, tutto l'equipaggio e' di nuovo a bordo.
Radije bih umrla nego se vratila na to mesto.
Preferirei morire che tornare in quel luogo.
A samo što su se vratila na svoje mesto!
Erano appena tornate al loro posto.
I svakog jutra bih ih vratila na mesto.
E tutte le mattine le rimettevo al loro posto.
Ali ako poznajem ovu apokalipsu, a mislim da je poznajem, rekao bih da si se vratila na vreme za sve najveæe ludosti.
Ma se conosco l'Apocalisse, e credo proprio di sì... direi che sei tornata giusto in tempo per tutte le follie assurde che stanno per succedere.
A ja sam mislio da je to zbog toga što ti je æale dao Deltu, a onda je Delta došla i pregazila ga, jer su tražila na neki naèin pomoæ, a onda su se vratila na mesto gde ih je tvoj tata dobio.
Oh, capisco. Pensavo fosse perche' e' li' che tuo padre ha preso la Delta, e poi la Delta e' tornata per investirlo, come una specie di grido d'aiuto, per poi tornare nel posto dove... Tuo padre l'ha presa in origine, capisci.
Saznaj da li se Džulijana Krejn vratila na posao.
Scopri se Juliana Crain e' tornata al lavoro.
Ostavivši Majkla i njegov dron na pešèanom sprudu, ekipa se vratila na otvorenu vodu.
Lasciando Micheal e il suo drone su uno sputo di sabbia, la squadra ritorna in acque aperte.
Ti si tog klinca vratila na ulicu.
Hai rimesso tu in libertà quel ragazzo.
Počela sam da vozim snoubord, onda sam se vratila na posao, zatim sam se vratila u školu.
Iniziai a fare snowboard, poi tornai al lavoro, poi a scuola.
"Zdravo, " rekla sam pre nego što sam se vratila na kauč, gde sam sedela neko vreme u tišini.
'Ciao, ' dissi, e poi tornai sul divano, dove rimasi seduta in silenzio per un po'.
Kad sam se vratila na mreže u proleće 2016, odlučila sam da ponovo dizajniram proces pomoću nekih klasičnih alata poslovanja.
Così, ritornata online nella primavera del 2016, ho rivisto il processo, grazie a competenze standard di business.
Završila je radeći u Ilinoisu neko vreme pre nego što se konačno vratila na Tajland, gde sam naletela na nju ponovo tokom političkog sastanka u Bangkoku.
Finì per lavorare in Illinois per un po', prima di tornare finalmente in Tailandia, dove la incontrai di nuovo a una manifestazione politica a Bangkok.
Tako sam se vratila na školovanje i izučavala sam svoj drugi svet.
Quindi tornai a scuola per studiare quell'altro mondo.
A evo šta mi se desilo: imala sam sasvim novu ideju i odmah sam se vratila na staru.
Ecco cosa mi succede: appena ho un'idea nuova, ritorno immediatamente a un'idea vecchia.
I tada je neutešno počeo da plače, bez prestanka, sve dok se nisam vratila na put
E lui scoppiò a piangere, sconsolatamente, senza smettere, finché ritrovai la direzione giusta
Zato sam se vratila na reč koju je definitivno znao: sladoled.
Quindi ho ripiegato su una parola che di sicuro conosceva: "gelato".
I tako si se vratila na nevaljalstvo mladosti svoje kad ti pipahu grudi u Misiru radi devojačkih dojaka tvojih.
e così rinnovò l'infamia della sua giovinezza, quando in Egitto veniva profanato il suo petto, oppresso il suo seno verginale
0.34088492393494s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non e' tornata a lavoro da ieri sera e non e' neanche nel suo appartamento. 